• HOME
  • LOOKBOOK
  • CATEGORIES
    • FASHION
    • BEAUTY
    • INSPIRATION
    • PERSONAL
  • CONTACT
    • ABOUT

Around Eliana



A different scenario and a simple dress are the ingredients of this post!

Um cenário diferente e um vestido simples são os ingredientes deste post!



 Dress: Bershka || Shoes: Seaside


Hype this look here!


As I told you here, I live in a small town, where there are several old houses. This is one of them and I thought that it would be a good place to photograph because it is a completely different scenario, dont you agree? 
These photos were taken on Easter day and as you can see I used a very pretty and relaxed dress with two trends that I spoke to you here: the floral print and black and white!


Como já vos disse aqui, vivo numa pequena cidade, nela existem várias casas antigas. Esta é uma delas e pareceu-me um bom sítio para fotografar pois é um cenário completamente diferente, não concordam?

Estas fotos foram tiradas no dia de Páscoa e como podem ver usei um vestido muito bonito e descontraído que possui duas das tendências que vos falei aqui: o estampado floral e o preto e branco!
Share
Tweet
Pin
Share
19 COMMENTS


Today I show you my favourite trends about colors for this spring/summer. For me, we should risk in this seasons.
What do you think? Tell me in the comments.

Hoje mostro-vos as minhas tendências preferidas para as estações quentes no que toca a cores. Para mim estas são estações onde devemos arriscar.
E vocês? Digam-me o que acham nos comentários!


BLACK & WHITE

For me white is the black of summer! I love it because it's a fresh and versatile color, capable to do elegant, sophisticated or basic looks.
Black isn't just a color for winter, it can be used in spring/summer but with  transparences, lace or in acessories.
Mix this two colors is a trend this season.

Branco é, para mim, o preto do verão! Por ser uma cor leve, fresca, versátil, capaz de compor looks elegantes, charmosos, sofisticados ou básicos… Na praia, no campo, na cidade, o branco é sempre uma ótima opção!
No meu armário estão sempre incluídas algumas peças chave brancas tais como uma camisa, t-shirts básicas ou com estampados/mensagens, um vestido branco e um par de calças brancas. Com estas peças há imensas possibilidades a experimentar, este ano há especial atenção para os looks all white, ou em que a maioria das peças sejam brancas.
No que ao preto toca, desengane-se quem acha que esta é uma cor de inverno. Pessoalmente, gosto muito desta cor e acho que pode e deve ser usada no verão mas com algumas condições! Nesta estação quente o preto é ótimo para usar em peças mais soltas ou com transparências, renda ou em acessórios de modo a evitar que o look se torne pesado mas sim fresco. Looks com preto integral são permitidos desde que usados com crop tops e acessórios de outra cor.
Se em separado estas cores são fantásticas, juntas fazem uma conjugação ainda melhor. O eterno clássico black&white volta nesta estação quer por conjugação de peças brancas e pretas quer por estampados nestas cores. A dica é brincar com os tecidos, os cortes e os prints, sem esquecer que os acessórios coloridos renovam este clássico para a estação que chega.



PASTEL COLORS

This colors make me feel like a candy! They are super soft and give an girly note to the outfit. 
This trend may be used in any piece of clothes, in a total look or just in the details. 

Nada melhor que esta paleta de cores para quem quer fugir aos tons mais agressivos. Pessoalmente adoro estes tons porque dão sempre um ar meigo e suave, como se fossemos uma “sobremesa” a desfilar pela rua, ou como se nos quiséssemos fundir com o tom suave das flores ou do entardecer.
Esta tendência pode ser usada em qualquer peça seja ela uma camisola, umas calças ou um acessório.


BRIGHT COLORS

The warm seasons are the best time to risk and use colors without fear! From the sky's blue until the orange-red, or from yellow to green tones, evrything is allowed! The most important is risk and have attitude.

No entanto, o verão é a estação ideal para arriscarmos e usarmos as cores sem medo. Desde o azul céu, aos vermelhos alaranjados, dos amarelos aos tons esverdeados, tudo é permitido! O que importa é arriscar e ter atitude.



PRINTS

To give some animation to the season could not miss the prints. Big floral explosions (I already have joined to this trend as you can see here), tropical and fruit prints are the most popular. But still there is space for some geometric and etnic prints.

Para dar animação à estação não podiam faltar os estampados. As maiores apostas são as explosões florais (às quais já aderi como podem ver aqui), tropicais e de frutas. Mas ainda há espaço para os estampados étnicos e geométricos!
As mais arrojadas podem continuar a apostar em composições de dois ou mais prints num único look, formando um mix dinâmico e moderno. O mais importante é que os dois prints tenham a mesma cor base em comum.



Share
Tweet
Pin
Share
31 COMMENTS


A little of sun and a pink wall...

Um pouco de sol e uma parede cor-de-rosa...


 T-shirt: Zara || Jeans: Stradivarius   ||   Sunglasses: Parfois  



Hype this look here!



Sun, sun, sun and more sun! Welcome, which was already expected as much ... I missed so much this warm days of sun. That's why I wear a short sleeve t-shirt: to call the summer. This is beautiful, full of hearts ... I love it! I hope you are having a great week, I'm having a well deserved holiday! 


Sol, sol, sol e mais sol! Que ele seja bem-vindo já que foi tanto esperado... As saudades que eu tinha de um bom dia de sol e calor. Foi por isso que vesti uma t-shirt de manga curta: para chamar o verão. Esta é bem fofinha, repleta de corações... Adoro-a! Espero que estejam a ter uma ótima semana, eu estou a ter umas merecidas férias!
Share
Tweet
Pin
Share
33 COMMENTS


Today I will show you the shopping I did in Catrice ...

Hoje vou mostrar-vos as comprinhas que fiz na Catrice...


I have long sought the perfect nude lipstick for me, I finally found it in Catrice! I love it, it's one of those lipsticks that you can use in everyday life (such as the two I showed you before) it have a neutral and warm tone that highlights my skin tone. 
I bought too a brownish lipstick, opaque and with a very creamy finish. This also is not exactly a flashy color, but I bet it will look great with many outfits! 
There was still time to buy an eyebrow pencil that always makes the difference and a pencil to make smokey eyes. In the latter I opted for the blue color, it has a fantastic tone. 
What do you think?


Há muito tempo que procurava o batom nude ideal para mim, finalmente encontrei-o na Catrice! Adoro-o, é daqueles batons que se pode usar no dia a dia (tal como estes dois que vos mostrei antes) pois têm um tom neutro e quente que realça o meu tom de pele.
Comprei ainda um batom acastanhado, opaco e com um acabamento bem cremoso. Esta também não é exatamente uma cor chamativa, mas aposto que vai ficar ótimo com vários looks!
Houve ainda tempo para comprar um lápis de sobrancelhas que faz sempre jeito e um lápis para fazer smokey eyes. Neste último optei pela cor azul, pois tem um tom fantástico.
O que acharam?


All the makeup from Catrice:
Lipsticks:
010 Be natural
060 Teddy brown

Pencils:
Smokey eyes: 040 Petroling In The Deep
Eye brow: 030 Brow-n-eyed Peas
Share
Tweet
Pin
Share
17 COMMENTS


Today I bet in a casual look, but elegant ... 

Hoje apostei num look casual, mas elegante...

T-shirt: Bershka || Jeans: Primark   ||   Coat: Tanara  


Hype this look here!


The coat alone makes the look! I love it, is of my mother, but sometimes I "theft" it from her (who never did it before?). Although its sober color, I like a lot the cut and your classical style. 
I dressed waisted pants (I really love waisted pants because they are super comfortable and cute) and I wore boots because here the rain has not given respite... ...
 Do you like this kind of looks?

Don't forget to like my facebook page here!


O casaco por si só faz o look! Adoro-o, é da minha mãe mas por vezes "roubo-lho" (quem nunca o fez antes que se acuse!). Embora tenha uma cor sóbria, gosto muito do corte e do seu estilo mais clássico.
Vesti umas calças de cinta subida (adoro calças de cintura subida, são super confortáveis e giras) e calcei umas botas porque por aqui a chuva ainda não deu tréguas...
Gostam deste tipo de looks?

Não se esqueçam de fazer um like na minha página de facebook aqui!
Share
Tweet
Pin
Share
36 COMMENTS


Sweater: Pull&Bear || Pants: Bershka   ||   Scarf: from a local store 

As you can see, today's post has the smell of winter ... Looks like he came back in force, and brought the rain again. Sorry for the poor quality of the photos, but it was the best I could ...


Como podem ver, o post de hoje tem cheirinho a inverno... Parece que ele voltou em força, até mesmo com direito a chuva. Desculpem a qualidade baixa das fotos, mas foi o melhor que consegui...


Share
Tweet
Pin
Share
24 COMMENTS
Newer Posts
Older Posts

About me


ELIANA BORGES

Hi! My name is Eliana Borges, I'm 23 years old and live in Tarouca, Portugal and I'm the girl behind the blog. Welcome to my world!


Contact me:

aroundeliana@hotmail.com

Follow Us

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Bloglovin
  • Pinterest
  • Google

NEWSLETTER

Facebook

Around Eliana

Blog Archive

  • ►  2018 (13)
    • ►  April (1)
    • ►  March (5)
    • ►  February (4)
    • ►  January (3)
  • ►  2017 (38)
    • ►  December (1)
    • ►  November (2)
    • ►  October (2)
    • ►  September (1)
    • ►  August (5)
    • ►  July (5)
    • ►  June (3)
    • ►  May (1)
    • ►  April (2)
    • ►  March (7)
    • ►  February (5)
    • ►  January (4)
  • ►  2016 (51)
    • ►  December (5)
    • ►  November (3)
    • ►  October (4)
    • ►  September (5)
    • ►  August (4)
    • ►  July (4)
    • ►  June (4)
    • ►  May (5)
    • ►  April (4)
    • ►  March (5)
    • ►  February (4)
    • ►  January (4)
  • ►  2015 (49)
    • ►  December (5)
    • ►  November (4)
    • ►  October (5)
    • ►  September (3)
    • ►  August (3)
    • ►  July (4)
    • ►  June (5)
    • ►  May (1)
    • ►  April (5)
    • ►  March (5)
    • ►  February (5)
    • ►  January (4)
  • ▼  2014 (38)
    • ►  December (5)
    • ►  November (3)
    • ►  October (3)
    • ►  September (3)
    • ►  August (2)
    • ►  July (2)
    • ►  June (4)
    • ►  May (3)
    • ▼  April (6)
      • OLD HOUSE
      • SPRING/SUMMER FULL OF COLORS
      • PINK TOUGHTS
      • CATRICE MAKEUP
      • THE COAT
      • WINTER AGAIN
    • ►  March (5)
    • ►  February (2)

Facebook Twitter Instagram Pinterest Bloglovin Google
FOLLOW ME @elianacborges

Created with by Around Eliana